JACQUES GUIGOU
  Gestion du site
log 
pass  go !
 Accueil
Commentaires et interventions
Poésie
Ecrits sur la poésie
Dits sur la poésie de Jacques Guigou
Ecrits théoriques et politiques Période 1971-79
Ecrits théoriques et politiques Période 1980-89
Ecrits théoriques et politiques Période 1990-99
Ecrits théoriques et politiques Période 2000-23
Écrits sociologiques et socianalytiques
Cours UM3 Licence SE
Master1 CFE
Master2 CFE
Autobibliographie (1963-2023)
Traductions
Lectures Récitals Vidéo et audio
Correspondances
Editions de l'impliqué Catalogue et Lettres
Chansons,Traits, Affiches
Sur la page de gauche vol. I et vol. II
Archives
Photographies
Sciences politiques
France
Catalogue auteurs

RÉCITALS, LECTURES,

EN PUBLIC ET EN STUDIO

 





1981   Grenoble - FR3 radio Alpes - 31 mai 1981
          Entretien radiophonique
          avec Marie-Christine Frézal
   et lecture de L'infusé radical.



1997    Montpellier - Hôtel de la DRAC
           le 20 octobre 1997.
           Lecture avec Franc Ducros
           et Jacques Dartigues.



2002    Paris, 2 février 2002 -
           Espace L'Harmattan, rue des Écoles.
           Lecture dans le cadre du cycle annuel
           de lectures de poésie du CICEP
           (Centre international interuniversitaire
           de création d'espaces poétiques
           animé par Geneviève Clancy
           et Philippe Tancelin).



2002  Paris 5e - Galerie d'art Arcima, le 6 juin 2002.
         Lecture aux Rendez-vous de la revue Polyglotte



2002   Le Grau-du-Roi – Radio Delta FM
          le 10 juin 2002 ;
          Lecture dans l’émission littéraire
          de Francis Mazel.



2004   Aigues-Mortes - Radio Delta-FM.
          Lecture les 24 mai et 20 décembre 2004
          invité par Francis Mazel.



2005   Loiras-du-Bosc, 18 juillet -
          Domaine de Delphine Aguilera
          Récital avec
          Jacques Guigou (textes et voix),
          Delphine Aguilera (voix),
          Marc Bellity (guitare, oud),
          Jeanne Santos (voix et guitare).



2006   Montpellier, 3 février 2006 -
           Bar Le Palace
           Lecture au Comptoir des poètes
           Association Fenêtres Sur
           animée par Stéphen Bertrand.



2006    Paris - Théâtre Lucernaire (salle Paradis)
           26 février 2006 -
           "Dissipe… Dissipe… "
           Récital de poésie et de musique
           Jacques Guigou (texte et voix)
           Christian Zagaria (luth, violon).



2006   Montpellier 7 mars 2006.
          Printemps des poètes (Galerie Saint Ravy).
          Lecture avec des auteurs de la revue Souffles.



2006    Montpellier 17 mai 2006 -
           Radio L’eko des garrigues –
           Lecture et entretien avec le poète Karl Bréheret.



2007   Saint-Géniès de Comolas (Gard)
          Enregistrement du récital Dissipe…Dissipe
          au studio Arts immédiats
          30150 St-Géniès de Comolas,
          le 24 avril 2007.
          Livre/CD en préparation.
          extraits vidéo
    http://www.youtube.com/watch?v=BrDzcOmL4n8&feature=related



2007  Lodève - Lecture au Festival « Voix de la Méditerranée »
         le 25 juillet avec
         Christian Zagaria (luth méditerranéen)
         dans le cadre de la carte blanche donnée
         aux poètes de la revue Souffles.
         extraits vidéo
    http://www.youtube.com/watch?v=d9YIXxz3Fx4&feature=related



2008   Ferney-Voltaire (Ain), 30 avril 2008 ;
          Dissipe…Dissipe…
          Récital donné au théâtre La Comédie de Ferney.
          Jacques Guigou (texte et voix)
          Christian Zagaria (Quinton d’amour
         et luth méditerranéen).
         Extraits vidéo
    http://www.youtube.com/watch?v=lBFoo_v6vCs&feature=related
    http://www.youtube.com/watch?v=U0LIrnJ4pyY



2008   Lodève - 20 juillet 2008 -
          Scellés sur la jetée
          Lecture au café Le Minuscule
          dans le cadre du Festival  "Voix de la méditerranée".



2008   Hameau de Layrolle (Cornus - Aveyron).
          Le 16 novembre 2008.
          Lecture dans l’atelier Le sac du berger
          (J.P.Romiguier artisanat).



2009   Vauvert - Les Iscles - Gallician -
          Centre du Scamandre - 7 mars 2009
          Dans le frisson des roselières
          Récital donné par
          Stephen Bertrand (texte et voix) ;
          Jacques Guigou (texte et voix) ; 
          Grégoire Bonzi (images).



2009   Lodève, 21 juillet 2009.
          Durée de son bleu
   Lecture aux « Voix de la méditerranée »
          extrait vidéo
    https://www.youtube.com/watch?v=nc0vTaJWNHI&t=52s



2010   Le Grau-du-roi - 25 mars -
   Le Boucannet - Salle municipale
          Lecture avec Stephen Bertrand du récital
          Dans le frisson des roselières
          Stephen Bertrand (Texte, voix et percussions)
          Jacques Guigou (Texte et voix)



2010   Montpellier - 23 avril 2010
   Librairie anglaise Le Bookshop 
          Lecture d’un choix de strophes choisies
          dans mes quatre derniers livres publiés.
          Lecture croisée de Une aube sous les doigts
          par des membres de l’atelier d’écriture-lecture
          de l’association "Mots passants"
          extraits vidéo
    http://www.youtube.com/watch?v=YlnOfjLnoTE&feature=related
    http://www.youtube.com/watch?v=H1rdy7VL088&feature=related



2010   Vic-la-Gardiole - Les Aresquiers
          Domaine du Mas rouge - 7 mai 2010
          La Constellation de la Dorade
          au-dessus des étangs de Frontignan

          Lecture de strophes inédites de Jacques Guigou par l'auteur
          traduites et dites en occitan par Joan Maria Petit
 extraits vidéo
https://www.youtube.com/watch?v=58xqhkguWkw&t=7s
https://www.youtube.com/watch?v=a6ZVceOoLko&t=6s



2010    Nîmes - 30 mai 2010 - Jardins de La  Fontaine
           Rencontre "Les Jardins des livres"
           Diction de strophes publiées récemment
           Prolongations au Temple de  Diane
           avec quatre dames qui veulent en entendre plus...
          


2010   Lodève - 22 juillet 2010
   Festival "Voix de la méditerranée"
          Lecture croisée avec Stephen Bertrand
          extraits vidéo
         http://www.youtube.com/watch?v=4uAKIx8yNp4



2010  Sète - 29 juillet 2010
         Festival "Voix vives de méditerranée"
         Lecture en dialogue avec Stephen Bertrand
         extrait vidéo 
     http://www.youtube.com/watch?v=9DPFogcyLR0



2010   Castries - 3 décembre - Médiathèque F.Giroud
   Soirée MAIPO (Fédération des Maisons de poésie)
          Lecture de strophes choisies
          dans Par les fonds soulevés



2011   Le Grau-du-roi - 24 mars - Salle Marcel Pagnol
          Printemps des poètes
          Lecture de strophes choisies dans
          Prononcer Garder
          et de strophes inédites
          en dialogue avec la musique de
          Christian Zagaria (Oud et Quinton d’amour)



2011 - Notre-Dame-de-la-Rouvière - 3 juillet
   Mas Rieusset
          Les rencontres du Méridien
          Lecture de strophes choisies
          dans mes cinq derniers livres de poésie



2011  Sète - 27 juillet - Festival « Voix vives »
          Lecture de strophes choisies
          dans mes cinq derniers livres.
          Autres auteurs présents :
          Philippe Tancelin et Brigitte Broc
          Dialogue avec la musique de
          Christian Zagaria (Oud et Quinton d’amour)
     https://www.youtube.com/watch?v=AeVJQ6cfz-0&t=356s



2012  Sète - 25 juillet
  Festival "Voix vives de Méditerranée"
  Place du Pouffre
         Lecture de strophes choisies
         dans mes trois derniers livres.
         Autres auteurs et lectrices présentes :
         Béatrice Golkar-Velten et Anne-Marie Jeanjean
         Accompagnement musical :
         Alessio Siena (guitare)
         Daniela (flûte traversière)
     http://www.youtube.com/watch?v=u7HnvhC9Jxs



2013    Saint-André de Sangonis - 17 février 
           Festival du livre
    Lecture de strophes choisies
    dans mes quatre derniers livres
    en alternance avec Stephen Bertrand



2013    Montpellier - 9 mars - Librairie Gibert
    Ouverture du Printemps des poètes
    Lecture de strophes choisies
    dans les quatre derniers livres de l'aute



2013   Vauvert - 23 mars - Gallician
   Centre du Scamandre -
   Printemps des poètes
   Lecture de strophes choisies dans
   Exhaussé de l’instant
          Anthologie personnelle de poésies 1993- 2013.
   L’Harmattan, 2013
          Interview de Jacques Guigou
          par Edmond Lafranchi
          pour le journal en ligne Vauvert Plus
    http://vauvert-plus.com/?p=2080



2013   Paris - 17 juillet - Librairie L’Harmattan
    rue des Carmes, 5e arr.
    Interview de JG par Alexandra Fra
    pour L’Harmattan vidéos
    Présentation de Exhaussé de l’instant
    et lecture d’extraits
    https://www.youtube.com/watch?v=orusbgq6Zss



2013   Sète - 24 juillet 
   Festival Voix vives de Méditérannée
    Place du Pouffre  
    Lectures de strophes choisies
    dans les quatre derniers livres de l'auteur
    http://www.youtube.com/watch?v=_z2p1hVo7yw



2014   Montpellier - 12 juillet - Studio personnel
    Lecture de strophes inédites sous le titre
    En bordure de la durée
    https://www.youtube.com/watch?v=rltU2mYhRaU




2014   Sète - 22 juillet
   Festival Voix vives de Méditerranée
   Place du Pouffre
   Lectures de strophes choisies dans
   Exhaussé de l’instant
   https://www.youtube.com/watch?v=kmSb2osjWwk



2016    Montpellier - 14 octobre - café Le Bacchus
    Musique des mots
    Association du Quartier Saint Roch
    Lecture-récital avec quatre autres auteurs



2016    Montpellier - 2 novembre - Le Gazette-Café
    Lecture solo d'extraits
    des dix neuf recueils
    de l'œuvre de poésie de Jacques Guigou
    Présentation de Stephen Bertrand



2017  - Montpellier - 9 juillet -
    Appartement Richard Greeman
    Lecture de strophes choisies dans D'EMBLÉE
  


2017    Frontignan - 3 août - Cabanes des Aresquiers
    Lecture de Strophes aux Aresquiers
    suivie d’extraits de D’emblée et de Augure du Grau
    Entre les strophes, Doris, au piano,
    plaque des accords « cosmiques »



2017    La Salvetat sur Agout - 17 août
    Maison de Simone Fontvieille
    Lecture de strophes choisies dans D’emblée



2018    Montpellier - 22 mars
           Koffee Choc, rue de l’université
           Lecture de strophes choisies
           dans les dix derniers recueils de l'auteur
           https://www.youtube.com/watch?v=8RKhO-tbW7o  



2018    Montpellier - radio FMPlus 91
           émission « Jardin d’Isis »
    Entretien avec Marie-Agnès Salehzada
    Lecture d’extraits de Avènement d’un rivage.
    http://www.georgesbrassens-gb.eu/index.php?tg=articles&topics=6



2019  Montpellier - 24 janvier
         Maison de la poésie Jean Joubert
         Soirée « Deux poètes et la mer »
         (avec Jean-Louis Kérangeven)
         Lecture psalmodiée de strophes extraites
         des neuf derniers recueils de l’auteur.
         Musique donnée à la harpe par
         Héloïse Dautry
https://www.youtube.com/watch?v=JT87ik8WE_s&t=5s
ici aussi 
https://www.recoursaupoeme.fr/la-maison-de-la-poesie-jean-joubert-et-ses-partenaires-en-periode-de-crise/         
       

2019    Le Grau du roi - 28 décembre - Villa Parry
    Lecture du Chant du phare et de Demeuré, le phare
    brochure rassemblant les strophes choisies dans les
    dix derniers recueils de l'auteur dans lesquelles
    le phare n’est pas absent ;
    lecture d'extraits de Augure du Grau.
    Intervention dans le cadre des célébrations
    des 140 ans de la commune
    et de la restauration du phare.
    https://www.youtube.com/watch?v=H_HRDZXo0IY



2021    Montpellier (& le monde) - 21 mars - 11h25 à 11h40
    Diction d’une brassée de strophes
    choisies dans Poésie complète 1980-2020 (l’impliqué, 2020)
    dans le cadre du Tour du monde en 24h de poésie
    organisée par la revue de poésie en ligne
    via une réunion Zoom diffusée sur la page Facebook
    de Recours au poème. Vidéo ici
   


2021   Sète - 30 juillet
          Festival Voix vives de méditerranée
          Diction de strophes choisies dans
          Avènement d'un rivage
          Extraits vidéo ici 



2021   Montpellier - 6 octobre
          Maison de la poésie Jean Joubert
          Lecture croisée avec Marilyne Bertoncini
          


2021   Montpellier - 4 novembre
          Radio FMPlus - Jardin d'Isis
          Émission de Marie-Agnès Salhezada
          audio ici 



2022    Montpellier - 10 mars
           Maison de la poésie Jean Joubert
           Diction de deux strophes récentes
           enregistrées pour une vidéo diffusée
           en France et en Chine
           dans le cadre du 40e anniversaire
           du jumelage de Montpellier
           et de Chengdu (Sichuan).
           Ces deux strophes ont été traduites
           en chinois par Chen Shucai
           et dites à la Maison de la poésie
           de Chendu le 27 mars 2022



2022    Montpellier - 12 mars
           Maison de la poésie Jean Joubert
           Diction de deux strophes choisies
           dans Avènement d'un rivage
           pour l'inauguration
           du Printemps des poètes 2022



2022   Avignon - 18 mars
          Maison de la poésie d'Avignon
          Diction de strophes choisies dans
          Poésie complète 1980-2020



2022   Montpellier - 8 juin
          Maison de la poésie Jean Joubert
          Rencontre-hommage à Pierre Torreilles
          Diction de strophes du poème
          " Le Cormoran"
          choisies dans Paroles Arlatines
          un livre d'artistes composé par
          Pierre Torreilles et Jacques Clauzel



2022   Montpellier - 10 juin
          Maison de la poésie Jean Joubert
          Diction de strophes choisies
          dans Avènement d'un rivage
          traduites et dites en provençal
          par Jean-Claude Forêt


2022   Sète - 25 juin
          Espace "Poésie au patio"
          Diction de strophes choisies
          dans Par les fonds soulevés, D'emblée
          et Avènement d'un rivage
          Diction en provençal de
          Dins la viéio óuliveto


2022   Montpellier - 16 novembre
          Maison de la poésie Jean Joubert
          Soirée d'hommage à l'artiste Raphaël Ségura
          Diction de strophes choisies dans
          Avènement d’un rivage et Sans mal littoral
          Diction de Dins la vièio óuliveto
          traduite en provençal par Emmanuel Desiles


2022   Montpellier - 26 novembre
          Maison de la poésie Jean Joubert
          soirée des éditions Unicité
          Diction de 8 strophes choisies dans
          Sans mal littoral


2023   Montpellier - 11 mars
          Maison de la poésie Jean Joubert
          Inauguration du Printemps des poètes
          Diction de huit strophes choisies dans
          Avènement d'un rivage
          traduites et dites en occitan
          par Jean-Claude Forêt.







       
 









        



















          








Lecture au festival VOIX VIVES DE MÉDITERRANEE

Sète, le 24 juillet 2013


http://www.youtube.com/watch?v=_z2p1hVo7yw

 


Interview de Jacques Guigou par le journal numérique Vauvert Plus, lors de la lecture qu'il a donnée au Centre Scamandre le 23 mars 2013.

http://vauvert-plus.com/?p=2080

 

 




Lecture au festival Voix Vives de méditerranée 

Sète le 25 juillet 2012

 http://www.youtube.com/watch?v=u7HnvhC9Jxs&feature=plcp

 




Lecture au festival Voix Vives de méditerranée

Sète le 27 juillet 2011

 http://www.youtube.com/watch?v=AeVJQ6cfz-0&feature=plcp




 Lecture à la rencontre de poésie et de musique

 "La Constellation de la dorade

   au-dessus des étangs de Frontignan"

 Domaine du Mas Rouge, le vendredi 7 mai 2010

 Extraits vidéos en ligne

http://www.youtube.com/watch?v=a6ZVceOoLko

Joan-Maria Petit dit en occitan des strophes de Jacques Guigou

http://www.youtube.com/watch?v=bNaw9vusCTM

Marc Wetzel chante des strophes de Jacques Guigou

http://www.youtube.com/watch?v=58xqhkguWkw




Lecture à la librairie anglaise bookshop

Montpellier 23 avril 2010

extraits vidéos ici

http://www.youtube.com/watch?v=YlnOfjLnoTE

http://www.youtube.com/watch?v=H1rdy7VL088


 


 

Récital au Grau du roi le 25 mars 2010

Stéphen Bertrand (textes, voix et percussions)

Jacques Guigou (textes et voix)

extrait vidéo

 http://www.youtube.com/watch?v=zxMHg_1lAgk

 


 
   Dissipe...Dissipe... 
   Présentation des récitals Guigou-Zagaria (2007-2008)
  



   Prononcer Garder (extraits) 
   

Jacques Guigou (texte)

Guy-Noël Pasquet (voix, chant et mise en musique)

Vidéo



      Tu dis    (extrait de Elle entre)

      Interprété par ARR trio, le 25 avril 2003 à Penautier (Aude)

       au Centre européen des Troubadours NA LOBA

       Delphine Aguilera (chant), Michel Rousset (piano)

       Dominique Regef (vieille)

 


 

    Durée de son bleu
    
     Lecture d'un choix de strophes parmi

     les derniers recueils de Jacques Guigou
     "Voix de la méditerranée" - Lodève, 21 juillet 2009.

    extrait vidéo ici http://www.youtube.com/watch?v=nc0vTaJWNHI



 


Dissipe...Dissipe...

Jacques Guigou (voix)

Christian Zagaria (luth et violon)



Le récital Dissipe...Dissipe...

a été donné au théâtre Lucernaire

à Paris (6e) le 26 février 2007;

et au théâtre de Ferney-Voltaire (Ain)

le 30 avril 2008.

 


LA COMÉDIE DE FERNEY
Compagnie THALIE
 
Mercredi 30 avril 2008 à 20h30
 
 
…Dissipe… Dissipe…
 
 
Jacques GUIGOU
(voix et texte)
 
 
Christian ZAGARIA
(luth et quinton d'amour)
 
 
 
 

Premières expressions de la vie en commun aux origines de l'espèce humaine, la poésie, comme la musique, demandent d'abord à être entendues et partagées par des êtres humains assemblés. Signes, sons et sens se conjuguent ici pour tenter de créer un moment où cette incantation primordiale devient sensible pour toutes et tous.

 
 
 
Jacques GUIGOU
 

 

 
 
Bibliographie de poésie
L'infusé radical   Saint-Germain-des-Prés, 1980.
Actives azeroles   Les Presses du Castellum, 1981.
Contre toute attente, le moment combat.  
Dominique Bedou, 1983.
Ce monde au nid   Dominique Bedou, 1986.
Temps titré   Dominique Bedou, 1988.
Blanches   L'impliqué, 1993.
Une aube sous les doigts  
L'Harmattan, 1994.
Elle entre   L'Harmattan, 1995.
Son chant   L'Harmattan, 1997.
Sables intouchables   L'Harmattan, 1999.
Ici primordial   L'Harmattan, 2001.
Vents indivisant   L'Harmattan, 2004.
Prononcer, garder   L’Harmattan, 2007.
Par les fonds soulevés   L'Harmattan, 2010.
 
Lectures, récitals

 



Sur la poésie de Jacques Guigou

  "Cet univers n'ignore point les affrontements qui fragmentent et confondent les êtres dans un lent mouvoir ou un brusque et violent enlacement "l'instant déverse ses accidents/soudain les deux quais". Se rassemblent, se séparent tour à tour les éléments animés de vies personnelles, telles ces mains attirées vers leur unité. Cet incessant affrontement s'infléchit d'une douceur et d'un apparat tout en esquive, "platanes qui concèdent le chant aux partisans du vent". Domine la caresse, celle des hommes "proches des roseaux". Toute forme d'amour s'y infiltre".
Gaston Marty
revue Souffles, oct.2005

à propos de Vents indivisant, un récent recueil de Jacques Guigou.

 

Le texte de …DissipeDissipe… a été établi à partir de strophes
extraites de l’ensemble de son œuvre de poésie.

 
 
Christian ZAGARIA
 
 
 

Compositeur et musicien créateur, Christian Zagaria travaille au développement d'une spécificité méditerranéenne dans sa pratique de l'improvisation, aux frontières communes des musiques de notre temps. Son langage recompose les éléments fondamentaux des musiques traditionnelles orientales et sud-européennes avec de multiples matériaux contemporains acquis et enrichis par une pratique en ouverture constante sur les divers courants du jazz, de la musique improvisée et des musiques actuelles.

 

Son intérêt profond dans le rapport entre texte et musique l'a conduit a de nombreuses collaborations avec des auteurs ou des interprètes dans les domaines de la chanson, du conte et de la poésie.

 

Plusieurs fois compositeur pour la danse et le théâtre, Christian Zagaria dirige un groupement d'artistes, la Compagnie des Arts immédiats. Utilisant les possibilités offertes aujourd'hui par les technologies de l'image au service du spectacle vivant, il a conçu et développé une technique de scénographie qui permet une création en direct d'images infographiques, l'infoscéno-plastie.

 

Fidèle, avec le luth, à la sensibilité des musiques traditionnelles de la méditerranée, il métamorphose les sons dans un dialogue inédit avec la voix ou le chant. Avec le quinton d'amour (un violon baroque modernisé avec un jeu de sept cordes sympathiques), il compose des musiques dont le son comme le style empruntent à la tradition orientale mais dont les harmonies nous font entrer dans les musiques qu'appelle le troisième millénaire.

 
Groupes, concerts, récitals, discographie

Depuis le début des années 1980, Christian Zagaria a parcouru les champs de la musique improvisée. On trouve les références complètes de ses œuvres sur le site

http://arts-immediats.com

Dans le domaine des musiques et du chant méditerranéen, on peut citer ici ses récitals et ses disques avec Miqueù Montanaro, Delphine Aguilera, Jean-Marie Carlotti, Pedro Aledo, Mouacham, Hayet Ayad, Senem Diyici, Mireille Berrod.

Dans le monde du jazz il donne concerts et enregistrements avec des groupes tels que le trio Philips/Catala/Zagaria, le Sunny trio, le sextet de Claude Tchamitchan, le duo Keyvan Chemirani/Zagaria, le groupe d'Alain Blesing, le duo Bismut/Zagaria, le duo Clapot/Zagaria, le trio Grillo/Harris/Zagaria. En 2006, il publie un CD avec le groupe Quart'ograph composé de Christian Zagaria (Violon), Gilles Dalbis (Percussions), Patrice Soletti (guitare et objets), Marc Siffert (Contrebasse).

 

Sur la musique de Christian Zagaria

  "Quelle belle musique! Improvisée, circulaire, radicale. Desserrant l'étreinte, ranimant les tensions, elle se tend, se retire. La voici se cabrant, se jouant de la courbe pour mieux la briser. La voici maintenant immobilisée, charmée par des trous d'ombre profond. Musique aimante, liante. Comme un cri ancestral. Un cri, un appel, un rassemblement. Une quête. Quête de ces terres qu'il faudra fertiliser, aimer. Quête de ces sources enfouies, vitales."
Luc Bouquet
Jazzbreak.com / 17 octobre 2006, à propos du CD Quart'ograph