• Couverture Corps présent Trup i pranishëm
  • 4eme Corps présent Trup i pranishëm
rectoversoaplat

CORPS PRÉSENT TRUP I PRANISHËM

Gëzim Hajdari

Édition bilingue albano-française. Poèmes présentés et traduits par Alexandre Zotos

Collection : Poètes des cinq continents

Zone géographique :
- Europe > Balkans > Albanie

Thématique :
- Création littéraire > Poésie

 
  • Langue : albanais
  • Livre papier :
    14,5 €

    Livraison à 0,99 €*
    * À destination de la France métropolitaine, sans minimum d’achat

    Version numérique* :
    10,99 €
    * Compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
    > En savoir plus sur les ebooks : consultez notre FAQ

    Corps présent fait partie d'une œuvre qui a pris naissance en Albanie, mais que Gëzim Hajdari a "pétrie" en Italie. Ce "corps" est issu de sa lignée et de l'histoire de tout un peuple. Dans cette aventure où le nous alterne avec le je, il déroule une sorte d'autobiographie intemporelle, épopée d'une quête tout à la fois personnelle et collective.
    Comme il s'en confiait à Andrea Gazzoni, ce "corps présent" figure, en définitive, un moi multiple : « Mon corps est un corps collectif, celui d'un peuple, un corps d'exilé, d'itinérant. Il revêt mille formes, il est doté de mille yeux, de mille bouches. Il chante, vibre et meurt pour renaître en de nouvelles vies. C'est un corps qui devient prière, parole, se tourne en mystère. Au cœur de cet exil, mon corps est mon pays, mon identité, ma terre mère, mon Albanie. Je suis l'Albanie et je suis le monde. »

    • Date de publication : 26 avril 2022
    • Broché - format : 13,5 x 21,5 cm • 134 pages
    • Langue : albanais
    • ISBN : 978-2-14-025305-8
    • EAN13 : 9782140253058
    • EAN PDF : 9782140253065
    • (Imprimé en France)

    Gëzim HAJDARI est un poète majeur du Parnasse contemporain. Né en 1957 en Albanie, il a suivi des études à l'Université d'Elbasan, puis à La Sapienza de Rome. Journaliste engagé, il a dénoncé les crimes du régime d'Hodja et la corruption des politiciens. En 1992, menacé de mort, il s'exile en Italie. Sa création poétique lui a valu de nombreux prix littéraires.

    Du même auteur

    902 livres dans cette collection

    Dans la même thématique

    Dans la même zone géographique